Liebe Gäste,

wegen der automatisch von Programmen erzeugten Einträge und der Erotik-Werbung in unserem Gästebuch haben wir folgende Maßnahmen ergriffen:

Ab sofort muss jeder Beitrag von einem Administrator freigeschaltet werden.

Wenn sie den Button 'Eintragen' drücken, wird ihnen nur ein leeres Blatt angezeigt.
Es ist also sinnvoll, sich den Eintrag vorher per Vorschau anzusehen.
Dazu müssen sie noch keinen Code für den Sicherheitscheck eingeben.
Erst wenn sie den Beitrag wirklich absenden wollen, ist der Eintrag notwendig.

Die Zeichenfolge für den Sicherheitscode bitte genau eintragen, damit die Überprüfung erfolgreich ist. Beachten Sie dabei bitte unbedingt die Groß- und Kleinschreibung.
Falls der Code falsch eingetragen wurde oder nicht lesbar ist, so ist das kein Problem, es ist nichts vom Eintrag weg. Einfach dann den neuen Code eingeben und das solange bis es stimmt.

Wir bitten um ihr Verständnis.
Das MS-Lebensbaum-Team

Dear Spamers,

because each entry here in the Guestbook must be switched specially freely, you will have no chance for your erotic or other garbage sides. So let it be!